翻譯碩士是考研專業(yè)之一,18年翻譯碩士備考指導(dǎo)的前提應(yīng)當(dāng)了解該專業(yè)的考試流程,才能夠針對(duì)性復(fù)習(xí)。翻譯碩士的考試科目分為政治理論、翻譯碩士英語(yǔ)(例:如考日語(yǔ)翻碩就會(huì)考察翻譯碩士日語(yǔ))、翻譯基礎(chǔ)、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。從這幾方面著手復(fù)習(xí)MTI是一個(gè)不錯(cuò)的備考方向。
下面,就具體科目來(lái)給大家做一下翻譯碩士備考指導(dǎo):
政治的復(fù)習(xí)因人而異,到了12月份就可以結(jié)合到時(shí)候大綱發(fā)布的時(shí)事政治范圍來(lái)安排沖刺階段的復(fù)習(xí),主要以查漏補(bǔ)缺和做套題為主。對(duì)于因?yàn)樘厥庠驔](méi)有按這三個(gè)流程走下來(lái)的考生,這也是政治復(fù)習(xí)“臨時(shí)抱佛腳”最后的黃金沖刺期,一定要堅(jiān)持到最后一刻不要放棄。
以英語(yǔ)MTI為例,翻譯碩士英語(yǔ)這門考試可以說(shuō)關(guān)乎著考研的成敗,它考察的是你英語(yǔ)整體水平,具體要根據(jù)各校往年的真題來(lái)確定,最好早一些詢問(wèn)目標(biāo)院校的研招辦有沒(méi)有真題出售或是咨詢往屆考上的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐,在拿到真題或回憶經(jīng)驗(yàn)帖后就可以根據(jù)考察題型重點(diǎn)練習(xí)了。這門考試主要考察英語(yǔ)能力,而精讀是最能扎實(shí)提升英語(yǔ)能力的,所以建議大家多精讀國(guó)外期刊或文章,同時(shí)輔以真題類似題型的訓(xùn)練。作文在考前需要多練幾篇,可以在平時(shí)多積累一些地道表達(dá)的句子,范文最好選用歐美人寫(xiě)的文章,
漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)這門考試主要考察考生平時(shí)對(duì)知識(shí)的積累,因?yàn)榉g是一個(gè)需要有廣播知識(shí)面支撐的一個(gè)專業(yè),所以這科的考察尤為必要。但各個(gè)學(xué)校的考察方式會(huì)有很大的不同:一些學(xué)校會(huì)考察填空題、選擇題,如:外交學(xué)院;還有一些學(xué)校會(huì)考察名詞解釋題,如北京語(yǔ)言大學(xué);但是基本都會(huì)考察簡(jiǎn)答題、公文寫(xiě)作以及漢語(yǔ)大作文這些題型。綜合來(lái)看,填空題、選擇題對(duì)考生知識(shí)準(zhǔn)確度的要求較高,名詞解釋題對(duì)考生的知識(shí)廣度要求較高,考生可以根據(jù)學(xué)校真題來(lái)選擇備考的方法。
鄭州一帆考研保錄班溫馨提示: 2018考研的小伙伴,聽(tīng)說(shuō)這四海八荒能困住你的不是法術(shù),而是毫無(wú)頭緒的考研復(fù)習(xí)!來(lái)鄭州一帆考研保錄班理順考研復(fù)習(xí)知識(shí),了解目標(biāo)專業(yè)目標(biāo)院校詳情,制定合理復(fù)習(xí)計(jì)劃,免費(fèi)試學(xué),免費(fèi)送講義,讓你感受專業(yè)名師的輔導(dǎo),專職班主任的督促,以夢(mèng)想的名義,實(shí)現(xiàn)心中所愿!
更多考研資訊請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.caiyangsp.com/yjs/